Konwersacje i tłumaczenia
Prowadzę konwersacje online z języka francuskiego
dla poziomów od A1 do B2
Ze mną zdobędziesz podwójne kompetencje!
Uczysz się francuskiego od kilku lat na kursach stacjonarnych lub z kursów online. Znasz gramatykę, słuchając francuskiego rozumiesz sens, ale nie mówisz. Boisz się mówić lub trudno Ci złożyć poprawne zdanie.
Ze mną zaczniesz mówić po francusku! Będziemy pracować w przyjaznej atmosferze, na autentycznych materiałach.
BONUS Skończyłam filozofię, dlatego na moich zajęciach zdobędziesz dodatkowe kompetencje potrzebne na rynku pracy. Ze mną nabierzesz wprawy w:
- poprawnym argumentowaniu
- bronieniu swojego stanowiska
- nauczysz się krytycznie myśleć
- zdobędziesz większą pewność siebie
Standardowe metody nauczania dużą wagę przykładają do gramatyki i jest ona ważna, ale żeby nauczyć się języka trzeba zacząć w nim mówić. Często blokujemy się mówiąc w obcym języku, bo boimy się, że powiemy coś niegramatycznie. Jest to duży błąd, proprawne używanie języka przychodzi z czasem, a najważniejsze jest próbowanie używania języka. Ze mną pokonasz tę barierę językową i przejdziesz na wyższy poziom uczenia się: poznasz potoczne zwroty i skróty, których nie spotkasz w podręcznikach, rozszyfrujesz kod kulturowy i językowy Francuzów. Jeśli nadal boisz się mówić po francusku przeczytaj mój artykuł o akcentach we Francji tutaj.
Jak prowadzę zajęcia?
Tłumaczenia
Proponuję tłumaczenia pisemne z języka francuskiego na język polski i z języka polskiego na język francuski. Piszę również listy urzędowe i e-maile oraz wykonuję tłumaczenia ustne na żywo lub przez telefon.
Oferta skierowana jest zarówno dla firm jak i osób prywatnych.
Jeśli jesteś zainteresowany/a konwersacjami lub tłumaczeniami napisz poniżej!
Kontakt e-mail salutfrancja@gmail.com lub przez formularz kontaktowy poniżej.